(资料图片)

6月28日消息，据媒体报道，eBay日本公司与韩国首尔产业振兴院（即Seoul Business Agency，缩写为SBA） 在6月26日签署了一项商业协议。这项协议是在韩国首尔市长吴世勋会见eBay Japan负责人新井秀树后达成的。通过此次合作，双方将培育和支持韩国美容企业，帮助他们在日本电商市场上销售。

通过此次合作，SBA将在首尔挖掘有潜力的中小企业，帮助他们进入日本市场，同时策划和运作各种线上和线下促销活动，以振兴首尔的美容行业。

图注：首尔市长吴世勋（中）周一在东京表参道博物馆举行的首尔商务振兴院与 eBay Japan 签约仪式上拍下的照片中鼓掌

（图源首尔市政府）

根据该协议，从今年下半年开始，首尔中小企业将开始进入日本的主要在线分销网络，向日本消费者销售产品，并根据销售结果，将销售种类扩展到药店（销售包括非处方药、化妆品、保健品和饮料等各种产品的商店，无需医生处方即可购买）等线下分销渠道以进一步奠定基础。

值得注意的是，作为协议的一部分，eBay Japan还将开设一个销售韩国化妆品的专区，名为“首尔企划馆”（서울기획관）。该网站将展示和销售来自首尔中小企业的美容产品。首尔商务振兴院和eBay Japan将进一步为首尔中小企业提供有关日本在线平台营销策略的信息。

（图源首尔市政府官网截图）

据了解，eBay Japan与乐天和雅虎购物类似，是日本领先的电商公司，它还经营着面向品牌的在线门户网站“Qoo10 Japan”。公开数据显示，Qoo10 Japan上的K-beauty部分的销售额每年以100%的速度增长。韩国美容企业也将Qoo10 Japan作为进入日本的第一渠道。KOTRA东京贸易中心、财务省统计的数据显示，2022年，韩国化妆品占日本化妆品进口额的23.4%，达7254亿韩元（5.58亿美元），排名第一。

（图源Qoo10 Japan官网截图）

关键词：